Culturilla

Este fin de semana ha sido simplemente genial. En la inauguración de este blog les hacía un pequeño homenaje a los amigos y hoy va otro para ellos, por todo lo que me han brindado estos días. No se puede pedir más.

Uno de los momentos que más me he reído ha sido cuando JC y yo recordábamos palabras castúas que casi no se usan ya, con su correspondiente significado, claro; y otras palabras a las que desprendíamos su significado habitual por otro cambiando el contexto en la frase. Unos ejemplos:

- Atácate: lo que te decía tu mare cuando eras chiquinino pa que te metiera adentrol pantalón la camisa. Se decía tambié "atalígate" (del verbo "ataligarse").
- Lambuzo: la persona humana que no para de buscá algo de comé pa llevarse a la boca. Pué sé dulce o salao.
- Soponcio: reacción física "esdrújula", es decir, que no se pué contené, como respuesta a un susto, un disgusto, o incluso, a una alegría mu grande. Se corresponde bastante con "joenco".
- Rilarse: es cuando te vas de varilla como los mirlos y alguien se da cuenta porque su pituitaria se ha visto estimulada. Es entonces cuando se efectúa la pregunta retórica: "¿Quién sa rilao?".
- Cenutrio: es aquél que no parece actuar de forma inteligente con demasiada frecuencia.
- Liebre: en sentido metafórico, chica: "Esa liebre está pa comerla", sería un buen ejemplo.
- Cucha, tú vas a hablá: esto se le dice a alguien que te reprende algo cuando tiene más que callar que tú... de esto hay mucho.

Esto es el comienzo de un proyecto muy ambicioso. Sólo espero que podáis colaborar entre todos. Se trata de que creemos EL DICCIONARIO CASTÚO. Incluid en los comentarios todas las palabras y expresiones castúas que recordéis con su significado.

Espero que Kourni, San Groucho, el Surracaño (al que avisaré especialmente para esta ocasión), San Juanqui, etc... podáis colaborar. Ojalá logremos lo que sería una recopilación cultural y de nuestra propia memoria excepcional.

Besotes!!